Mackey’s problem – its historical background and a final solution